Collega due RTX 6000 con un Bridge HB Quadro RTX NVLink per ottenere fino a 100 GB/s di larghezza di banda e una combinazione di memoria GDDR6 da 48 GB per affrontare i carichi di lavoro più intensivi di rendering, IA, realtà virtuale e visualizzazione.
Connect two RTX 6000s together with a Quadro RTX NVLink HB Bridge for up to 100 GB/s of bandwidth and a combined 48 GB of GDDR6 memory to tackle your largest rendering, AI, virtual reality, or visualization workloads. Shop Now
Tutte le motozappe Husqvarna sono progettate per resistere agli utilizzi più intensivi.
All Husqvarna Tillers are designed to take tough treatment.
Descrizione: Il corso intensivo 30 è uno dei corsi di spagnolo in gruppo più intensivi che offriamo.
Description: The intensive 30 is one of the most intensive Spanish group courses we offer.
Trattamenti più intensivi non sono necessariamente più efficaci e talvolta possono arrecare più danno che beneficio.
More intensive treatment is not necessarily beneficial, and can sometimes do more harm than good.
Gli alunni che ne hanno bisogno, possono eseguire corsi più intensivi (di 20, 25 o 30 ore settimanali) iscrivendosi a classi extra di grammatica, comprensione orale, spagnolo scritto e conversazione, in base alle proprie necessità.
Students who wish to do a more intensive course (20, 25 or 30 hours per week) can enrol on extra courses of grammar, listening comprehension, written Spanish and conversation, according to their needs.
Concepito come uno dei corsi di lingua francese più intensivi sul mercato, questo programma offre un'esperienza di apprendimento completa e approfondita, con lezioni extra dedicate a migliorare la comunicazione sia scritta che orale.
As one of the most intensive French courses offered, this class gives you an in-depth and extensive learning experience, with extra classes dedicated to improving oral and written communication.
Ogni GPU ha accesso completo a 0, 5 TB di memoria HBM2 aggregata per gestire i data set più intensivi.
Every GPU has full access to 0.5TB of aggregate HBM2 memory to handle the most massive of datasets.
Il trattamento viene quindi eseguito con metodi più intensivi.
Treatment is then carried out by more intensive methods.
I margini minimi di tolleranza e il profilo della dentatura testata per resistere agli usi più intensivi garantiscono tutta la qualità del marchio DC.
The minimum margins of tolerance and the profile of the teeth tested to withstand intensive use guarantee all the quality of the brand DC.
Al contrario, la statura della pianta diventa un elemento negativo per la formazione dei semi nei sistemi più intensivi.
By contrast, the size of the plant militates against grain formation in the more intensive systems.
Esso è rappresentato da una curva crescente, visto che il costo di una tonnellata addizionale di banane è tanto più alto quanto più intensivi sono lo sfruttamento dei terreni coltivabili e l’utilizzo del pesticida.
It slopes upward because the cost of an additional tonne of bananas increases as the land is more intensively used, requiring more Weevokil.
Inoltre, separando il tuo database in istanze dedicate puoi scalare la tua applicazione per accettare quantità maggiori di traffico e carichi di lavoro più intensivi.
They can also allow you to scale your application to accept larger amounts of traffic and more intensive loads, by separating out your database into a dedicated instance.
Come l'agricoltura e la silvicoltura diventano più intensivi, i giardini offrono rifugio per molte specie.
As agriculture and forestry become more intensive, gardens provide havens for many species.
Alcuni dei processi più intensivi dal punto di vista termico comprendono la solidificazione del tabacco, processi di distillazione di oli essenziali (isola di Zanzibar), fabbricazione di mattoni e lavorazione di vari prodotti agricoli.
Some of the thermal intensive agricultural activities in Tanzania includes tobacco curing, essential oil distillation processes (in Zanzibar island), brick making, and in processing the agricultural various produce.
Tuttavia, in alcuni ambienti di lettura/scrittura più intensivi, assegnare spazio di OP aggiuntivo consentirà al SSD ancora più spazio per "respirare" e assicurare che funzioni fluidamente sotto carichi di lavoro più pesanti.
However, in some more read/write intensive environments, allocating additional OP space will allow the SSD even more room to "breathe" and ensure it functions smoothly under heavier workloads.
Una bustina al giorno durante il periodo di allenamento regolare e fino a 2 bustine durante periodi di allenamento o competizione più intensivi.
One sachet per day during the regular training period, and up to 2 sachets during more intensive training periods or competition.
Inoltre, DHEA rappresenta oggi un punto focale nei progetti più intensivi di ricerca medica di questo secolo.
Besides, DHEA is currently a burning point of focus for some of the most intensive medical research projects of this century.
Inoltre i nostri studi potranno identificare pazienti che devono essere trattati con regimi di chemioterapia più intensivi.
We also believe that analysis of these biomarkers and patient cytogentics will identify patients who should be treated with more intensive chemotherapy.......
Ha meno grassi della comune carne di agnello proveniente da allevamenti più intensivi.
It has less fat than common lamb from more intensive farms.
Battery Testo è uno dei più potenti e altamente avanzati booster testosterone disponibili sul mercato, che è stato progettato per sostenere il vostro corpo negli allenamenti sempre più intensivi.
As one of the most powerful and highly advanced testosterone boosters available on the market, Battery Testo is designed to support your body through increasingly intensive training.
Risultato: zero, il PC continuava a spegnersi gettandomi nello sconforto e inibendomi gli usi più intensivi del mio strumento informatico - i videogame, ma anche la “banale” transcodifica di un file video DivX in formato DVD.
Results: zero, the PC was still shutting down discouraging me and preventing the most intensive tasks of my computer tool - video games, but the “trivial” transcoding of a DivX video file in DVD format too.
Ogni classe ha una durata di 90 minuti senza interruzioni in programma, fornendo agli studenti uno dei programmi più intensivi che esiste.
Each class lasts for 90 minutes with no scheduled breaks, providing students with one of the most intensive programs that exists.
Molti produttori si sentono indotti a passare a sistemi di allevamento più intensivi, eppure alcuni animali, in particolare la Gir, continuano ancora oggi a nutrirsi integralmente al pascolo.
Although many producers are feeling pressure to move towards intensive farming systems, some animals, especially of the Gir breed, can still be found raised only on pasture.
Non ci basta selezionare i prodotti tipici italiani coltivati nelle aree DOP e IGP, soggette a disciplinari in cui i controlli sulle coltivazioni sono maggiori e più intensivi.
We not only select the typical Italian products grown in PDO and PGI areas, subject to severe and intensive crop controls.
Soluzioni adatte sia per l’impiego residenziale che per utilizzi più intensivi ed industriali.
Solutions suitable both for residential use and for more intensive and industrial uses.
“Aziende leader in tutto il mondo stanno adottando NVIDIA GRID per assicurare al proprio personale l'accesso da qualsiasi dispositivo direttamente al datacenter, anche per i carichi di lavoro graficamente più intensivi.
“Industry leaders around the world are embracing NVIDIA GRID to provide their employees access to even the most graphics-intensive workflows on any device, right from the data center, said Jen-Hsun Huang, co-founder and CEO of NVIDIA.
Parchi GS – migliori e più intensivi.
GS Parks – better and more intensive.
È piccolo e il design leggero offre l'ergonomia di cui i vostri lavoratori hanno bisogno per il massimo comfort durante i lavori più intensivi di scansione.
It is small and the lightweight design offers the ergonomics your workers need for maximum comfort during the most intensive scanning jobs.
Le aziende che appartengono al settore informatico sono tra gli utenti più intensivi del software, e spesso sono integrate a un insieme/ambiente di applicazioni più ampio.
IT companies are among the most intensive users of software, and will often find themselves as part of a larger stack or environment of applications.
Ogni classe ha una durata di 90 minuti senza interruzioni in programma, fornendo ai professionisti uno dei programmi più intensivi che esiste.
Each class lasts for 90 minutes with no scheduled breaks, providing professionals with one of the most intensive programs that exists.
È possibile utilizzare metodi di allenamento più intensivi.
It is possible to use more intensive training methods.
“… ulteriore ricerca per identificare i sottogruppi rispondenti a questo intervento come pure il ruolo degli interventi più intensivi, sembra essere autorizzata.
"… further research to identify subgroups responsive to this intervention, as well as the role of more intensive interventions, appears to be warranted.
Attraverso l'aumento di peso gli esercizi sono conseguentemente più intensivi e conducono con più velocità al traguardo ambito.
Due to the higher weight, the exercises get more intensive and you achieve earlier the aspired goal.
Più ampio è il cono di radiazione della luce UV, maggiore è il raggio d’azione luminoso e minore è la lunghezza d’onda della radiazione, più intensivi sono i costi della produzione degli apparecchi.
The broader the emitted UV light cone, the higher the illumination range and the lower the radiation wavelength, the more cost-intensive is the production of these devices.
Con il suo stile estremamente versatile Pop si adatta a tutti i gusti e a tutti i tipi di ambienti, e resiste agli usi più intensivi.
With its extremely versatile style, Pop suits all tastes and all kinds of environments, and is resistant to intensive use.
Si svolgono dal lunedì al venerdì (oppure dal lunedì al giovedì per quelli più intensivi), prevedono un minimo di 20 ore a settimana, a scelta tra la mattina, il pomeriggio e la sera.
They take place from Monday to Friday (or from Monday to Thursday for the more intensive courses), with a minimum of 20 hours per week, with a choice between morning, afternoon and evening classes.
Con l’aumentare del numero degli elementi crescono anche le possibilità di configurazione del sistema, dai layout più intensivi a quelli più evolutivi.
As the number of elements increases, so too does the number of possible system configurations, from the most concentrated to the most evolved.
I pacchetti devono quindi essere più intensivi, ma senza influire sull’esperienza delle vacanze.
Thus, the packages have to be more intense, without disrupting the guests’ holiday experience.
L’immersione in apnea senza attrezzature ad aria compressa è uno dei modi più intensivi di fare esperienza del mare e di avvicinarsi agli squali.
Free diving without compressed air equipment is one of the most intensive ways to experience the sea and to get closer to the sharks.
Non aspettatevi di giocare ai titoli più intensivi dal punto di vista grafico sul Play Store.
Don't expect to be playing the most graphically intensive titles on the Play Store.
Se l'interesse lo richiede, comunque, ci potrebbe essere un centro per un'ampia area geografica, dove vengono tenuti programmi più intensivi, ma questi dovrebbero essere di numero limitato.
If interest is there, there can be one center for a large geographic region where intensive programs are held, but these need to be limited in number.
Gli EEP sono i più intensivi tipi di gestione, che interessano specie particolarmente rare, realizzati in parchi zoologici aventi i requisiti per ospitare queste specie rare.
The EEP are the most intensive types of management, who interest particularly rare species, realized in zoological parks having the requirements for hosting these rare species.
è indicato per gli studenti propensi a studi più intensivi, intenzionati a intraprendere la carriera di ingegneri, insegnanti, ricercatori, scienziati, avvocati o imprenditori;
Most appropriate for students who enjoy more intensive studies for career paths such as engineers, teachers, researchers, scientists, lawyers, and business owners.
La CPU deca core Helio X20 assicura un funzionamento regolare quando si gioca ai giochi più intensivi.
The Helio X20 deca core CPU ensures smooth operation when you are playing the most intensive games.
Questo fornisce agli studenti uno degli ambienti più intensivi di apprendimento linguistico che esiste.
This provides students with one of the most intensive language learning environments that exists.
Evitare la necessità di interventi chirurgici più intensivi.
Avoid the need for more intensive surgery.
Altre scuole offrono corsi di formazione più intensivi e coinvolgenti.
Other schools offer more intensive and immersive training’s.
Queste condizioni richiedono trattamenti più intensivi, più medicinali e una più attenta supervisione e monitoraggio da parte dei nostri medici.
These conditions require more intensive, specific treatments, more medicines, closer monitoring and supervision by our doctors.
Devo dire che il disagio fisico dopo un intenso esercizio fisico verrà ritardato, il che ci aiuterà a impegnarci in esercizi più intensivi o a rimanere più a lungo.
That is to say, physical discomfort after vigorous exercise will be delayed, which will help us to engage in more intensive exercise, or stick to it for longer.
Gli alunni che ne hanno bisogno possono seguire corsi più intensivi (da 20, 25 o 30 ore settimanali) iscrivendosi a lezioni extra di grammatica, comprensione uditiva, spagnolo scritto e conversazione.
Communication practice Observations: Students who wish to do a more intensive course (25, or 30 hours per week) can enrol in extra classes in listening comprehension or written Spanish.
2.3250470161438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?